Μετάφραση και ανάλυση φρασεολογίας πολιτικού λόγου

Περίληψη

Η διατριβή πραγματεύεται φρασεολογισμούς, οι οποίοι προέρχονται από πολιτικά άρθρα γερμανικών εφημερίδων. Αναλύονται βάση μιας συγκεκριμένης μεθοδολογίας και ακολουθείται η μετάφραση αυτών.

Περίληψη σε άλλη γλώσσα

The dissertation deals with phraseologies, which are derived from political articles of german newspapers. After they are analyzed on the basis of a specific methodology, their translation is followed.

Όλα τα τεκμήρια στο ΕΑΔΔ προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα.

DOI
10.12681/eadd/46589
Διεύθυνση Handle
http://hdl.handle.net/10442/hedi/46589
ND
46589
Εναλλακτικός τίτλος
Translation and analysis of political speech phrases
Συγγραφέας
Φιλοσίδου, Αθηνά (Πατρώνυμο: Αβραάμ)
Ημερομηνία
2019
Ίδρυμα
Ιόνιο Πανεπιστήμιο. Σχολή Ιστορίας και Μετάφρασης - Διερμηνείας. Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας
Εξεταστική επιτροπή
Παριανού Αναστασία
Κεντρωτής Γιώργος
Κεραμίδας Σωτήριος
Παπαβασιλείου Περικλής
Κελάνδριας Παναγιώτης
Δημητρούλια Ξανθίππη
Βλαχόπουλος Στέφανος
Επιστημονικό πεδίο
Ανθρωπιστικές Επιστήμες και Τέχνες ➨ Γλώσσα και Λογοτεχνία
Λέξεις-κλειδιά
Φρασεολογία; Πολιτικός λόγος; Συγκριτική γλωσσολογία; Πολιτικός και δημοσιογραφικός λόγος; Μελέτη του λόγου
Χώρα
Ελλάδα
Γλώσσα
Ελληνικά
Άλλα στοιχεία
577 σ., πιν., σχημ., γραφ.
Στατιστικά χρήσης
ΠΡΟΒΟΛΕΣ
Αφορά στις μοναδικές επισκέψεις της διδακτορικής διατριβής για την χρονική περίοδο 07/2018 - 07/2023.
Πηγή: Google Analytics.
ΞΕΦΥΛΛΙΣΜΑΤΑ
Αφορά στο άνοιγμα του online αναγνώστη για την χρονική περίοδο 07/2018 - 07/2023.
Πηγή: Google Analytics.
ΜΕΤΑΦΟΡΤΩΣΕΙΣ
Αφορά στο σύνολο των μεταφορτώσων του αρχείου της διδακτορικής διατριβής.
Πηγή: Εθνικό Αρχείο Διδακτορικών Διατριβών.
ΧΡΗΣΤΕΣ
Αφορά στους συνδεδεμένους στο σύστημα χρήστες οι οποίοι έχουν αλληλεπιδράσει με τη διδακτορική διατριβή. Ως επί το πλείστον, αφορά τις μεταφορτώσεις.
Πηγή: Εθνικό Αρχείο Διδακτορικών Διατριβών.
Σχετικές εγγραφές (με βάση τις επισκέψεις των χρηστών)