Το λεξικό-γραμματική των ρημάτων της νέας ελληνικής: οι μεταβατικές δομές με εμπρόθετο συμπλήρωμα τόπου

Περίληψη

Στόχος της παρούσας έρευνας είναι η τυπική και συστηματική περιγραφή των τυπικών μεταβατικών δομών τόπου της Νέας Ελληνικής, δηλαδή των ρημάτων που έχουν ως βασική συντακτική δομή με N0 V N1 Loc N2 (Loc N3) – όπου το Loc N2 και Loc N3 ένας εμπρόθετος προσδιορισμός του τόπου – και δηλώνουν τη μετακίνηση του άμεσου αντικειμένου (Ν1) σε σχέση με έναν τόπο (Ν2) από το ενεργό υποκείμενο (Ν0). Η έρευνά μας εντάσσεται στο θεωρητικό πλαίσιο της μετασχηματιστικής γραμματικής του Zellig S. Harris. Ακολουθούμε το μεθοδολογικό πλαίσιο του λεξικού-γραμματικής, όπως αυτό ορίστηκε από τον Maurice Gross και εφαρμόστηκε στο Laboratoire d’Automatique Documentaire et Linguistique (LADL). Το λεξικό-γραμματική μπορεί να θεωρηθεί ως ένα ηλεκτρονικό συντακτικό λεξικό όπου περιγράφονται συστηματικά οι κατανεμητικές και μετασχηματιστικές ιδιότητες των βασικών συντακτικών δομών. Για να είναι εφικτή η αξιοποίησή του από τον υπολογιστή, το λεξικό-γραμματική έχει τη μορφή πινάκων, όπου κάθε γραμμή περιγράφει και μ ...
περισσότερα

Περίληψη σε άλλη γλώσσα

The object of the research is the formal and systematic description of Modern Greek verbs entering into a transitive locative standard construction: N0 V N1 cor Loc N2 place (Loc N3 place), in which the noun in direct complement position (N1) denotes, in essence, the object that is transposed by an agent (N0) from or/and to a certain place (N2, N3). Our study is based on the syntactical framework of the Transformational Grammar defined by Zellig S. Harris. We followed the Lexicon-Grammar (L-G) methodology framework developed by Maurice Gross and elaborated at the LADL (Laboratoire d'Automatique Documentaire et Linguistique). Our aim is the exhaustive description of Modern Greek in the prospect of the automatic analysis of the language. Therefore, 931 simpleverbs are classified in 5 L-G tables: 38GLD: constructions with a "goal" prepositional complement; 38GLS: constructions with a "source" prepositional complement; 38GL: constructions with a "goal" and a "source" prepositional compleme ...
περισσότερα

Όλα τα τεκμήρια στο ΕΑΔΔ προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα.

Διεύθυνση Handle
http://hdl.handle.net/10442/hedi/47508
ND
47508
Εναλλακτικός τίτλος
The lexicon-grammar of modern greek verbs: the transitive locative standard constructions
Le lexique-grammaire des verbes du grec moderne: les constructions transitives locatives standard
Συγγραφέας
Γιαννακοπούλου, Αναστασία του Ιωάννης
Ημερομηνία
2005
Ίδρυμα
Universite de Marne la Vallee. Institut Gaspard Monge
Εξεταστική επιτροπή
Kyriacopoulou Tita - Panayota
Laporte Éric
Anastassiadis - Symeonidis Anna
Mejri Salah
Leclère Christian
Maurel Denis
Επιστημονικό πεδίο
Φυσικές Επιστήμες
Επιστήμη Ηλεκτρονικών Υπολογιστών και Πληροφορική
Ανθρωπιστικές Επιστήμες και Τέχνες
Γλώσσα και Λογοτεχνία
Λέξεις-κλειδιά
Λεξικό-γραμματική; Εμπρόθετος προσδιορισμός τόπου; Μεταβατική δομή τόπου; Συντακτική ανάλυση; Σύνταξη; Μετασχηματιστική ιδιότητα; Μετασχηματισμός; Κατανεμητική ιδιότητα; Συντακτική δομή; Σθένος; Κατηγοριοποίηση ρημάτων; Αυτόματη επεξεργασία λόγου; Υπολογιστική γλωσσολογία; Μετάφραση
Χώρα
Γαλλία
Γλώσσα
Γαλλικά
Άλλα στοιχεία
2 τ. (297; 86 σ.), πιν., σχημ.
Στατιστικά χρήσης
ΠΡΟΒΟΛΕΣ
Αφορά στις μοναδικές επισκέψεις της διδακτορικής διατριβής.
Πηγή: Google Analytics.
ΞΕΦΥΛΛΙΣΜΑΤΑ
Αφορά στο άνοιγμα του online αναγνώστη.
Πηγή: Google Analytics.
ΜΕΤΑΦΟΡΤΩΣΕΙΣ
Αφορά στο σύνολο των μεταφορτώσων του αρχείου της διδακτορικής διατριβής.
Πηγή: Εθνικό Αρχείο Διδακτορικών Διατριβών.
ΧΡΗΣΤΕΣ
Αφορά στις μοναδικές επισκέψεις της διδακτορικής διατριβής.
Πηγή: Εθνικό Αρχείο Διδακτορικών Διατριβών.