Περίληψη
Εισαγωγή: Ανεπάρκεια ή έλλειψη καρνιτίνης έχει βρεθεί σε μια σειρά παθολογικών και φυσιολογικών
καταστάσεων. Μεμονωμένες μελέτες, σε ασθενείς με καρκίνο έδειξαν ότι υπάρχει δευτεροπαθής έλλειψη
καρνιτίνης, η οποία μπορεί να είναι αποτέλεσμα των μεταβολικών αλλαγών που προέρχονται έμμεσα ή
άμεσα από την χημειοθεραπεία ή και από την ίδια τη νεοπλασματική διεργασία.
Η ανεπάρκεια καρνιτίνης οδηγεί σε ελάττωση της καύσης των λιπών με πιθανό επακόλουθο ελαττωμένη
β-οξείδωση, αύξηση της γλυκόλυσης, ευόδωση της ανάπτυξης των καρκινικών κυττάρων που
αναπτύσσονται αντλώντας ενέργεια από την γλυκόλυση.
Σκοπός: Η παρούσα διατριβή σχεδιάστηκε με σκοπό να μελετηθούν οι μεταβολές της καρνιτίνης και των
κλασμάτων της σε παιδιά με οξεία λευχαιμία, η ανεπάρκεια που πιθανά προκύπτει σ’ αυτούς τους ασθενείς,
ο βαθμός και η διάρκεια αυτής της ανεπάρκειας όπως και οι συνέπειες της στην κλινική πορεία- έκβαση
των ασθενών.
Ασθενείς- μέθοδοι: Η μελέτη διεξήχθη στην Παιδιατρική Κλινική Αιματολογίας-Ο ...
Εισαγωγή: Ανεπάρκεια ή έλλειψη καρνιτίνης έχει βρεθεί σε μια σειρά παθολογικών και φυσιολογικών
καταστάσεων. Μεμονωμένες μελέτες, σε ασθενείς με καρκίνο έδειξαν ότι υπάρχει δευτεροπαθής έλλειψη
καρνιτίνης, η οποία μπορεί να είναι αποτέλεσμα των μεταβολικών αλλαγών που προέρχονται έμμεσα ή
άμεσα από την χημειοθεραπεία ή και από την ίδια τη νεοπλασματική διεργασία.
Η ανεπάρκεια καρνιτίνης οδηγεί σε ελάττωση της καύσης των λιπών με πιθανό επακόλουθο ελαττωμένη
β-οξείδωση, αύξηση της γλυκόλυσης, ευόδωση της ανάπτυξης των καρκινικών κυττάρων που
αναπτύσσονται αντλώντας ενέργεια από την γλυκόλυση.
Σκοπός: Η παρούσα διατριβή σχεδιάστηκε με σκοπό να μελετηθούν οι μεταβολές της καρνιτίνης και των
κλασμάτων της σε παιδιά με οξεία λευχαιμία, η ανεπάρκεια που πιθανά προκύπτει σ’ αυτούς τους ασθενείς,
ο βαθμός και η διάρκεια αυτής της ανεπάρκειας όπως και οι συνέπειες της στην κλινική πορεία- έκβαση
των ασθενών.
Ασθενείς- μέθοδοι: Η μελέτη διεξήχθη στην Παιδιατρική Κλινική Αιματολογίας-Ογκολογίας του Τμήματος
Ιατρικής του Πανεπιστημίου Κρήτης. Τον πληθυσμό της μελέτης απετέλεσαν 40 παιδιά, 37 με Οξεία
Λεμφοβλαστική (ΟΛΛ) και 3 με Οξεία Μυελογενή Λευχαιμία (ΟΜΛ).
Οι παραπάνω ασθενείς μελετήθηκαν διαχρονικά σε 4 φάσεις της νόσου. Η φάση Α συμπίπτει με την
διάγνωση της λευχαιμίας, η φάση Β περίπου 1 χρόνο μετά την έναρξη της χημειοθεραπείας (πιο εντατική
φάση θεραπείας με πολυπαραγοντική χημειοθεραπεία), η φάση C που συμπίπτει με το τέλος της
χημειοθεραπείας και η φάση D (2,4 + 1,668) έτη μετά το τέλος της χημειοθεραπείας.
Σε κάθε μία από τις φάσεις αυτές μελετήθηκαν οι τιμές της καρνιτίνης και των κλασμάτων της στον ορό
των ασθενών. Η σύγκριση των τιμών έγινε τόσο με τις φυσιολογικές τιμές για την ηλικία τους ανά φάση
αλλά και με τιμές μαρτύρων από την ίδια γεωγραφική περιοχή.
Σε 25 από τους ασθενείς μελετήθηκαν επίσης οι τιμές της αλανίνης, του γαλακτικού οξέος και των
ελεύθερων λιπαρών οξέων σε τρεις φάσεις της νόσου στη φάση Α (διάγνωση της λευχαιμίας) στη φάση C
που συμπίπτει με το τέλος της χημειοθεραπείας και στη η φάση D (3 + 0,9) χρόνια μετά το τέλος της
χημειοθεραπείας.
Η στατιστική ανάλυση έγινε με το πρόγραμμα SPSS 15.0 . Το επίπεδο στατιστικής σημαντικότητας
θεωρήθηκε το 0,05.
Αποτελέσματα:
Οι τιμές της ακυλιωμένης, ελεύθερης, και ολικής καρνιτίνης και του λόγου ακυλ/ελεύθερη των ασθενών
αλλά και των μαρτύρων φαίνονται στον πίνακα 1.
Οι τιμές της ελεύθερης, ολικής καρνιτίνης και του λόγου ακυλ/ελεύθερη έγινε μεταξύ όλων των φάσεων.
Στατιστικά σημαντική απόκλιση βρέθηκε στις τιμές τόσο της ελεύθερης όσο και της ολικής καρνιτίνης
ανάμεσα στη φάση Α και φάση Β, p=0,023 και p=0,023 αντίστοιχα. Επίσης στατιστικά σημαντική διαφορά
παρατηρήθηκε μεταξύ των φάσεων Β και D p=0,054 και p=0,035 αντίστοιχα.
Μεταξύ των άλλων φάσεων δεν παρατηρήθηκαν στατιστικά σημαντικές διαφορές. Ο λόγος ακυλ/ ελεύθερη
δεν μεταβλήθηκε στατιστικά σημαντικά μεταξύ των φάσεων.
Στατιστικά σημαντικές συσχετίσεις βρέθηκαν μεταξύ της αλανίνης και του γαλακτικού στη φάση Α
(P = 0.000), στη φάση C (P = 0.009) και στην φάση D ( P = 0.000). Στατιστικά σημαντική συσχέτιση
μεταξύ της αλανίνης και γαλακτικού οξέος με τα ελεύθερα λιπαρά οξέα παρατηρήθηκε μόνο στη φάση D
(P = 0.001 και P = 0.000) αντίστοιχα. Συμπεράσματα:
Στην παρούσα μελέτη ανεπάρκεια καρνιτίνης δεν παρατηρήθηκε, ωστόσο διαπιστώθηκε στατιστικά
σημαντική μείωση των επιπέδων καρνιτίνης μεταξύ των διαφόρων φάσεων της νόσου και συγκεκριμένα
μεταξύ της φάσης Α (διάγνωση) και Β (τέλος εντατικής χημειοθεραπείας) τόσο για την ελεύθερη όσο και
την ολική καρνιτίνη (p=0.023). H μείωση αυτή είναι παροδική και αποκαθίσταται μετά το τέλος της
χημειοθεραπείας τόσο για την ελεύθερη όσο και για την ολική καρνιτίνη (p=0.054) και (p=0.035)
αντίστοιχα, ενώ δεν συσχετίζεται με την θρέψη, την ηλικία, το φύλο, την ομάδα κινδύνου της νόσου ή με τα
επίπεδα αιμοσφαιρίνης. Επιπρόσθετα ασθενείς με υψηλότερο ΒΜΙ z-score μετά τον πρώτο χρόνο
χημειοθεραπείας τείνουν να έχουν καλύτερη πορεία νόσου και τελική έκβαση.
Μακροχρόνια παρακολούθηση αυτών των ασθενών πιθανά να οδηγήσει σε συσχέτιση της μείωσης των
επιπέδων καρνιτίνης με απώτερες επιπλοκές της νόσου και της χημειοθεραπείας. Περαιτέρω μελέτες θα
αποσαφηνίσουν το ρόλο της πτώσης των επιπέδων καρνιτίνης στην πρόγνωση και τελική έκβαση καθώς και
το ενδεχόμενο πιθανής ωφέλειας των ασθενών αυτών από τη συμπληρωματική χορήγηση καρνιτίνης κατά
τη διάρκεια της χημειοθεραπείας.
περισσότερα
Περίληψη σε άλλη γλώσσα
Introduction: Insufficiency or deficiency of carnitine has been found in a number of physiological and
pathological situations. Individual studies in cancer patients showed a secondary carnitine deficiency,
which may be the result of metabolic changes arising directly or indirectly from chemotherapy or
from the actual process of the tumor itself. A decrease in oxidation of fat is expected when
deficiency of carnitine occurs. Consequently beta-oxidation is reduced and as result glycolysis
increases, favoring the growth of tumor cells, which draw energy from glycolysis.
Aim: This thesis was designed to study the alterations of carnitine and its fractions in children with
acute leukemia, the probability of insufficiency of carnitine which could arise in these patients, the
degree and duration of this insufficiency as their impact in the clinic process and final outcomes of
patients. Patients’ characteristics such as age and sex, somatometric features, peripheral blood
parameters ...
Introduction: Insufficiency or deficiency of carnitine has been found in a number of physiological and
pathological situations. Individual studies in cancer patients showed a secondary carnitine deficiency,
which may be the result of metabolic changes arising directly or indirectly from chemotherapy or
from the actual process of the tumor itself. A decrease in oxidation of fat is expected when
deficiency of carnitine occurs. Consequently beta-oxidation is reduced and as result glycolysis
increases, favoring the growth of tumor cells, which draw energy from glycolysis.
Aim: This thesis was designed to study the alterations of carnitine and its fractions in children with
acute leukemia, the probability of insufficiency of carnitine which could arise in these patients, the
degree and duration of this insufficiency as their impact in the clinic process and final outcomes of
patients. Patients’ characteristics such as age and sex, somatometric features, peripheral blood
parameters, serum biochemistry and risk groups for the disease were also examined. Comparison with
healthy controls from the same geographical area was also performed.
Patients and methods
The study population included forty children and adolescents (12 females and 28 males) diagnosed
with acute leukemia in the Pediatric Hematology/Oncology Department of our Hospital. The patients
received treatment according the BFM-ALL and AML protocols. Thirty seven patients were diagnosed
with ALL (Acute Lymphoblastic Leukemia) and three patients with AML (Acute Myelogenous
Leukemia).
Serum samples and somatometric parameters were examined in four different phases of the disease:
Phase A: at the diagnosis, phase B: one year after initiation of chemotherapy, phase C: at the end of
therapy and phase D: months to years following completion of therapy.
The SPSS 15.0 software package was used for the calculations. P < 0.05 was considered as
statistically significant.
Results
The mean values of acylcarnitines, free carnitine, total carnitine, and ratio acyl/free per phase for
patients and contol group appears in table 1.
Comparison between all phases was performed regarding the values of Carnitine free, total and ratio
acyl /free. Statistically significant decline in values of carnitine free and total has been observed
between phase A and phase B (P=0.023) and (P=0.023) respectively. Statistically significant changes
also were observed between the phase B and D for both free (P=0.054) and total carnitine (P= 0.035).
Between the other phases statistically significant changes were not observed. The ratio acyl/free
was not statistically significant changed between the phases.
Statistically significant correlations were found between the alanine and lactate in phase A (P =
0.000), phase C (P = 0.009) and phase D (P = 0.000). A statistically significant correlation between the
alanine and lactate with free fatty acids was observed only in phase D (P = 0.001 and P = 0.000)
respectively. Conclusions: In the present study insufficiency of carnitine was not observed although a statistically
significant decrease in carnitine levels was found within different phases of the disease especially
during induction and consolidation treatment (phase A-B) for both free & total carnitine (p=0.023).
The decrease in carnitine levels free and total was transient and was reversed after the end of
chemotherapy p= 0.054 and 0.035 respectively. The abatement found is not correlated with
nutritional status, age, gender, risk group of the disease, or hemoglobin levels. Patients with higher
BMI z-score after the first year of treatment tend to have a better disease course and prognosis.
Long term follow up of these patients may allow a more precise correlation of the decrease in levels
of carnitine found in our study with late effects of leukemia and chemotherapy.
Further studies may elucidate the impact of this decrease in carnitine’s levels in prognosis and final
outcome of the disease as well as the potential benefit from supplementation of carnitine during
chemotherapy.
περισσότερα