Η επιστημονική συμβολή του Αγίου Λουκά Συμφερουπόλεως (Valentin Felixovich Voyno-Yasenetsky, 1877-1961) στις χειρουργικές επεμβάσεις του νευρικού συστήματος

Abstract

Valentin Felixovich Voyno-Yasenetsky (VFVY) (also known as Saint Luke of Simferopol) was a famous Professor of Anatomy and Surgery of the previous century. As a particularly skilled surgeon, he was proficient in various surgical fields, with primary interest in regional anesthesia and surgery of pyogenic infections. The main aim of this thesis is to explore his scientific contributions to surgical operations of the nervous system. The latter distributes into three basic subcategories, namely Neuroanatomy, Neurosurgery, and regional anethesia. His scientific work is characterized by detailed descriptions of various anatomic structures of the brain and cranial cavity, as well as of intraoperative findings from his neurosurgical procedures. VFVY clarified neurosurgical terms and described neurosurgical techniques. He also provided critical advice regarding the safety of neurosurgical procedures. Furthermore, he pioneered in techniques for regional anesthesia of the sciatic, primarily, and trigeminal nerves. His exceptional talent as a scientist and surgeon, in combination with his contributions to the field of Neurosciences, make him an exemplary doctor for modern neurosurgeons.

Ο Valentin Felixovich Voyno-Yasenetsky (VFVY) (γνωστός ως Άγιος Λουκάς Αρχιεπίσκοπος Συμφερουπόλεως) υπήρξε διάσημος Καθηγητής Ανατομίας και Χειρουργικής του περασμένου αιώνα. Ήταν ιδιαιτέρως επιδέξιος χειρουργός, έμπειρος σε ποικίλες χειρουργικές υποειδικότητες, εστιάζοντας κυρίως στην περιοχική αναισθησία και στη χειρουργική των πυογόνων λοιμώξεων. Ο κύριος σκοπός της παρούσας διατριβής είναι η διερεύνηση της επιστημονικής προσφοράς του Αγίου Λουκά στις χειρουργικές επεμβάσεις του νευρικού συστήματος. Η προσφορά αυτή αφορά τρεις κυρίως τομείς, τη νευροανατομία, τη νευροχειρουργική και την περιοχική αναισθησία. Το έργο του χαρακτηρίζεται από λεπτομερείς περιγραφές ποικίλων ανατομικών δομών του εγκεφάλου και του κρανίου, καθώς και διεγχειρητικών ευρημάτων από τις νευροχειρουργικές του επεμβάσεις. Διαλεύκανε νευροχειρουργικούς όρους και περιέγραψε νευροχειρουργικές τεχνικές. Παρείχε επίσης συμβουλευτικές οδηγίες σχετικά με την ασφάλεια των νευροχεριουργικών επεμβάσεων. Επιπροσθέτως, υπήρξε πρωτοπόρος σε τεχνικές περιοχικής αναισθησίας του ισχιακού και του τριδύμου νεύρου. Το σπάνιο ταλέντο του ως επιστήμονας και χειρουργός, καθώς και η συνεισφορά του στις νευροεπιστήμες, τον καθιστούν ένα υπόδειγμα ιατρού για τους σύγχρονους νευροχειρουργούς.

Валентин Феликсович Войно-Ясенецкий (ВФВИ) (известный также как святой Лука Симферопольский) был знаменитым профессором анатомии и хирургии прошлого века. Как особо опытный хирург, он хорошо разбирался в различных областях хирургии, уделяя особое внимание регионарной анестезии и хирургии гноеродных инфекций. Основная цель данной диссертации — изучить его научный вклад в хирургические операции на нервной системе. Последний подразделяется на три основные подкатегории: нейроанатомия, нейрохирургия и регионарная анестезия. Его научная работа характеризуется подробным описанием различных анатомических структур головного мозга и полости черепа, а также интраоперационных результатов нейрохирургических вмешательств. ВФВИ разъяснил нейрохирургические термины и описал нейрохирургические методы. Он также дал важные советы относительно безопасности нейрохирургических процедур. Кроме того, он был пионером в методах регионарной анестезии седалищного, прежде всего, и тройничного нервов. Его исключительный талант ученого и хирурга в сочетании с его вкладом в область нейронаук делают его образцовым врачом для современных нейрохирургов.