Τα φαινόμενα του αναδιπλασιασμού με κλιτικό και της διαφοροποιητικής σήμανσης αντικειμένου στην παραγωγή και κατανόηση της ρουμανικής ως πρώτης και δεύτερης/ξένης γλώσσας

Περίληψη

Η παρούσα διατριβή έχει ως στόχο την εξέταση της κατάκτησης των μηχανισμών του Α(ναδιπλασιασμού) με Κ(λιτικό) και της Δ(ιαφοροποιητικής) Σ(ήμανσης) Α(ντικειμένου), συμπεριλαμβανομένων των δομών αριστερής μετατόπισης με κλιτικό, στη ρουμανική ως δεύτερη/ξένη γλώσσα από ελληνόφωνους μη φυσικούς ομιλητές. Οι μηχανισμοί αυτοί στη ρουμανική αλληλεπιδρούν ο ένας με τον άλλον, καθώς η εμφάνιση του ΑΚ απαιτεί τη ΔΣΑ, ενώ το αντίθετο δεν συμβαίνει.Η κατανομή του ΑΚ και της ΔΣΑ στη ρουμανική διαφέρει σε αρκετά σημεία από την κατανομή του ΑΚ στην ελληνική. Στη ρουμανική οι μηχανισμοί είναι υποχρεωτικοί με τα έμψυχα κύρια ονόματα και τις οριστικές αντωνυμίες, ενώ είναι προαιρετικοί με τις περισσότερες αόριστες και αρνητικές αντωνυμίες με έμψυχο αντικείμενο αναφοράς και με τα αντωνυμικά επίθετα που προσδιορίζουν έμψυχη ΦΠΔ/ΟΦ, καθώς και με τις έμψυχες οριστικές και αόριστες ΦΠΔ. Είναι αντιγραμματικοί με τα περισσότερα άψυχα αντικείμενα αναφοράς των αόριστων αντωνυμιών και με άψυχες οριστικές και αό ...
περισσότερα

Περίληψη σε άλλη γλώσσα

The object of the present thesis is the examination of the acquisition of C(litic) D(oubling) and D(ifferential) O(bject) M(arking), including Clitic Left Dislocation structures, in Romanian as a second/foreign language by Greek non native speakers. In Romanian, these mechanisms interact with each other, since CD requires DOM in order to appear, but the opposite does not hold.The distribution of CD and DOM in Romanian differs from the distribution of CD in M(odern) G(reek) in many aspects. In Romanian, the mechanisms are obligatory with animate proper names and definite pronouns, while they are optional with most indefinite and negative pronouns with animate referents and with pronominal adjectives, which modify an animate DP/NP, as well as with animate definite or indefinite DPs. The mechanisms are ungrammatical with most inanimate referents of indefinite pronouns and with inanimate definite and indefinite DPs. In MG, CD is generally, with few exceptions, optional and it is not accomp ...
περισσότερα

Όλα τα τεκμήρια στο ΕΑΔΔ προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα.

DOI
10.12681/eadd/52999
Διεύθυνση Handle
http://hdl.handle.net/10442/hedi/52999
ND
52999
Εναλλακτικός τίτλος
The phenomena of clitic doubling and differential object marking during production and comprehension of Romanian as a first and second/foreign language
Συγγραφέας
Αργυρόπουλος, Συμεών (Πατρώνυμο: Γεώργιος)
Ημερομηνία
2022
Ίδρυμα
Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (ΑΠΘ). Σχολή Φιλοσοφική. Τμήμα Φιλολογίας. Τομέας Γλωσσολογίας
Εξεταστική επιτροπή
Παπαδοπούλου Δέσποινα
Κοτζόγλου Γεώργιος
Μαρίνης Θεόδωρος
Δόση Ιφιγένεια
Μιχελιουδάκης Δημήτριος
Σούτσιου Τσιπριάν-Λουκρέτσιους
Τάντος Αλέξανδρος
Επιστημονικό πεδίο
Ανθρωπιστικές Επιστήμες και ΤέχνεςΓλώσσα και Λογοτεχνία ➨ Γλώσσα και Γλωσσολογία
Ανθρωπιστικές Επιστήμες και ΤέχνεςΓλώσσα και Λογοτεχνία ➨ Φιλολογία
Λέξεις-κλειδιά
Αναδιπλασιασμός με Κλιτικό; Διαφοροποιητική Σήμανση Αντικειμένου; Ελληνική γλώσσα; Ρουμανική γλώσσα
Χώρα
Ελλάδα
Γλώσσα
Ελληνικά
Άλλα στοιχεία
εικ., πιν., σχημ., γραφ.
Στατιστικά χρήσης
ΠΡΟΒΟΛΕΣ
Αφορά στις μοναδικές επισκέψεις της διδακτορικής διατριβής για την χρονική περίοδο 07/2018 - 07/2023.
Πηγή: Google Analytics.
ΞΕΦΥΛΛΙΣΜΑΤΑ
Αφορά στο άνοιγμα του online αναγνώστη για την χρονική περίοδο 07/2018 - 07/2023.
Πηγή: Google Analytics.
ΜΕΤΑΦΟΡΤΩΣΕΙΣ
Αφορά στο σύνολο των μεταφορτώσων του αρχείου της διδακτορικής διατριβής.
Πηγή: Εθνικό Αρχείο Διδακτορικών Διατριβών.
ΧΡΗΣΤΕΣ
Αφορά στους συνδεδεμένους στο σύστημα χρήστες οι οποίοι έχουν αλληλεπιδράσει με τη διδακτορική διατριβή. Ως επί το πλείστον, αφορά τις μεταφορτώσεις.
Πηγή: Εθνικό Αρχείο Διδακτορικών Διατριβών.
Σχετικές εγγραφές (με βάση τις επισκέψεις των χρηστών)