Ανάμεσα στις λέξεις: μέθοδοι ανάλυσης ιδεολογικά φορτισμένου λόγου

Abstract

La présente these recherché une approche sémantique pour l'extraction et l' analyse du discours idéologique au sein de documents textuels sous forme électronique. Cette approche integre une méthode qualitative d' analyse de textes issue des sciences sociales (analyse critique du discours) avec une méthode quantitative de raisonnement et extraction d'information a base d' ontologies de domaine et de traitement semi automatique du langage naturel. L' application centrale du projet de these vise a étudier le discours marxiste comme représente par la collection thématique Archive Internet des Marxistes (http://www.marxists.org) contenant près de 15000 textes. L’ objectif de l'application est I’ acquisition de schémas émergents, qui pourront contribuer a la classification par point de vue idéologique de textes inconnus.

Στη μελέτη αυτή διατυπώνεται μια σημασιολογική προσέγγιση για την εξόρυξη και την ανάλυση του ιδεολογικά φορτισμένου λόγου από κείμενα σε ηλεκτρονική μορφή. Η προσέγγιση συνδυάζει μία ποιοτική μέθοδο ανάλυσης του λόγου που χρησιμοποιείται στις κοινωνικές επιστήμες (CDA), με μία ποσοτική μέθοδο διατύπωσης συλλογισμών και εξόρυξης πληροφορίας βάσει οντολογιών και ημι-αυτόματης επεξεργασίας του λόγου. Η βασική εφαρμογή της προσέγγισης συνίσταται στην ανάλυση του μαρξιστικού λόγου, όπως παρουσιάζεται στη διαδικτυακή θεματική συλλογή Marxists Internet Archive (http://www.marxists.org/) με περιεχόμενο άνω των 15.000 κειμένων. Στόχος της εφαρμογής είναι η ανάδειξη ενός εννοιολογικού μοντέλου το οποίο μπορεί να συμβάλει στην ταξινόμηση αγνώστων κειμένων με ιδεολογικά κριτήρια.