Έλληνες διαμαρτυρόμενοι και ελληνική κοινωνία, 1858-1911: θέσεις και αντιθέσεις

Abstract

The thesis is the result of the research upon the creation of a Protestant Church in Greece, the Greek Evangelical Church, and the difficulties this endeavour confronted. The historical events that took place in the first fifty years are recorded. The reaction of the greek church is described also the refusal of the greek society to accept this new dogma and the reasons of this refusal. There is a description to what happened to other people where an analogous endeavour of creating a Protestant church took place and the sociological reasons that led to this acceptance or refusal of this proposal.

Εξετάζεται η προσπάθεια δημιουργίας μίας Διαμαρτυρόμενης εκκλησίας στην Ελλάδα της Ελληνικής Ευαγγελικής Εκκλησίας και η δυσκολίες που αυτή η προσπάθεια συνάντησε. Εξιστορούνται τα γεγονότα που συνέβησαν τα πρώτα πενήντα χρόνια αυτής της προσπάθειας. Περιγράφεται η αντίδραση της ελληνικής εκκλησίας και η άρνηση της ελληνικής κοινωνίας να δεχτεί το νέο δόγμα και οι λόγοι που υπήρξε αυτή η άρνηση. Περιγράφεται το τι συνέβη σε άλλους λαούς όπου έγινε ανάλογη προσπάθεια δημιουργίας μίας Διαμαρτυρόμενης εκκλησίας και οι κοινωνιολογικοί λόγοι που οδήγησαν σε αποδοχή ή απόρριψη αυτής της πρότασης.

La these est le resultat de la recherche concernant la creation d'une eglise protestante en Grece, l'eglise Evangelique Grecque, et les difficultes que celle a affronte. Les evenements historiques qui ont eu lieu les premiers cinquante ans de cette tentative sont narres. Il y a la description de la reaction de l'eglise orthodoxe grecque et le refus de la societe grecque d'accepter ce nouveau dogme et les raisons de ce refus. Il y a aussi la description de ce qui s'est passe au sein d'autres peuples ou un analogue mouvement pour la creation des eglises protestantes a eu lieu, et les raisons sociologiques qui ont conduit a l'acceptation ou refus de cette proposition.