Η ΑΝΤΙΝΟΜΙΑ ΤΟΥ ΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΥΦΟΥΣ ΣΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ

Abstract

ΤΟ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΜΕΛΕΤΗΣ ΕΣΤΙΑΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΙΝΟΜΙΑΣ ΠΟΥ ΕΝΤΟΠΙΖΕΤΑΙ ΣΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ ΩΣ ΣΗΜΕΙΟΥ ΑΝΤΙΛΕΓΟΜΕΝΟΥ ΤΗΣ ΓΕΝΙΑΣ ΤΟΥ '30. ΜΕΒΑΣΗ ΤΗΝ ΨΥΧΟΚΡΙΤΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟ ΤΟΥ CHARLES MAURON ΕΠΙΧΕΙΡΕΙΤΑΙ Η ΑΝΑΚΑΛΥΨΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΜΥΘΟΥ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΝΔΕΤΙΚΟΥ ΚΡΙΚΟΥ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΤΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΗ ΤΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ. Η ΕΡΓΑΣΙΑ ΔΙΑΡΘΡΩΝΕΤΑΙ ΣΕ ΔΥΟ ΜΕΡΗ ΚΑΙ ΕΠΤΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ. ΣΤΟ ΠΡΩΤΟ ΜΕΡΟΣ ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΤΕΣΣΕΡΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΕΞΕΤΑΖΟΝΤΑΙ Η ΧΡΟΝΙΚΟΤΗΤΑ, Η ΑΝΘΡΩΠΟΓΕΩΓΡΑΦΙΑ, ΟΙ ΕΞΩ /ΕΣΩ-ΣΥΝΕΙΔΗΣΙΑΚΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ ΚΑΙ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑΙ Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ. ΣΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ "ΑΦΗΓΗΜΑΤΙΚΕΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΑ ΕΙΔΗ". ΕΞΕΤΑΖΟΝΤΑΙ ΟΙ ΤΡΟΠΟΙ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ ΤΟΥ ΑΦΗΓΗΜΑΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΕΙΤΑΙ ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΗΣ ΠΡΟΣΛΗΨΗΣ ΩΣ ΠΡΑΓΜΑΤΩΣΗΣ ΤΟΥ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΥ ΕΡΓΟΥ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗΣ ΩΣ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΚΑΛΟΥΝΤΑΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΡΑΞΗ ΤΗΣ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ. ΟΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΔΙΔΟΥΝ ΣΤΟ ΕΡΓΟ ΤΗΝ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΦΩΤΙΖΟΥΝ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΗ ΤΟΥ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ, ΜΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΝΑ ΔΙΑΦΑΝΕΙ ΟΤΙ Η ΑΝΤΙΝΟΜΙΑ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΕΠΙΚΡΙΘΗΚΕ ΤΟ ΕΡΓΟ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑ Ο ΑΔΙΑΨΕΥΣΤΟΣ ΜΑΡΤΥΡΑΣ ΤΗΣ ΙΔΙΑΣ ΤΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΤΟΥ, Η ΟΠΟΙΑ ΣΤΗΡΙΖΕΤΑΙ ΣΤΗ ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ.

LE SUJET DE NOTRE ETUDE SE FOCALISE A LA PRESENTATION DE LA CONTRADICTION PERCUE DANS L'EOUVRE DE M. KARAGATSI CONTESTEE ET DISCUTEE DE LA GENERATION DES ANNEES '30. A L'AIDE DU METHODE PSYCHANALYTIQUE DE CHARLES MAURON NOUS TENTOUS A DECOUVRIR LE MYTHE PERSONNEL, AINSI QUE LE LIEN ENTRE SA VIE PERSONELLE. NOTRE ETUDE S'ARTICULE EN DEUX PARTIES ET SEPT CHAPITRES. DANS LA PREMIERE PARTIE DIVISEE EN QUATRE CHAPITRES, NOUS TRAITOUS LA TEMPORALITE, L'ESPACE CULTURELLE-GEOGRAPHIQUE DES SES HEROS, LEURS RELATIONS INTER/EXTRA- CONSCIENCIEUSES ET LE RAPPORT DE L'HISTOIRE A LA REALITE. DANS LA SECONDE PARTIE INTITULEE "TECHNIQUES STYLISTIQUES ET GENRES LITTERAIRES NOUS EXAMINONS LES MODES DE MANIPULATION ET DE PRESENTATION DE LA MATIERE ENONCIATIVE DE L'AUTEUR ET NOUS TENTOUS UNE APPROCHE SELOU LA THEORIE DE LA PERCEPTION DE L'OEUVRE LITTERAIRE PAR LE LECTEUR. LES SPECIFICITES STYLISTIQUES DES ROMANS DE M. KARAGATSI LUI OFFRENT UNE APPRECIATION ESTHETIQUE DIFFERENTE QUI, DE SON TOUR, ELUCIDE LA CONTRADICTION DE SON ECRITURE COMME POINT CULMINANT DE SA CREATION LITTERAIRE.