Αποτίμηση εξωτερικών επιδράσεων της γεωργίας στην κοιλάδα του ποταμού Στρυμόνα

Abstract

The agricultural sector produces a wide range of externalities. These non-traded goods and services are produced jointly with food and fiber and affect the environment, rural development and food security. The production of externalities from agriculture is referred to as agriculture’s multifunctionality. The main purpose of this Thesis is the valuation of several externalities of agriculture in Strymonas valley. The choice experiment technique is employed in order to examine the locals’ preferences for three characteristics of multifunctionality. These characteristics are externalities on water resources, the transfer of surplus labor from agriculture to other sectors in order to safeguard agricultural cultural heritage and agricultural landscapes and the values of farming, which are reflected in increased incomes from agriculture to ensure the existence of faming in the region. The valuation scenario includes the extensification of farming in the region, by the establishment of a non-profit regional Organization in charge of supervising farming in the area. A parametric programming model is employed in order to examine the possibilities for such an extensification. The results indicate that substitution of intensive crops by irrigated wheat and lucerne postulates significant benefits in terms of lower pressures on local ecosystem and increased individual incomes from agriculture, however it is expected to bring about a fall in employment in agriculture. The results of the econometric analysis point out the heterogeneity of preferences, which entails that the majority of habitants are interested in safeguarding these externalities. The estimated marginal willingness to pay indicates a mean willingness to pay of 5,92 € for reducing agrochemical use by 1 percent, of 0,09 € for retraining one farmer in order to work in the emergence of agricultural cultural heritage and agricultural landscape and of 5,77 € for increasing average incomes from farming by 1 percent in order to motivate farming. These estimates are used to calculate the compensating surplus from benefits that are expected to occur from extensive agriculture. Comparisons of compensating surplus against income loss reveal a net social surplus from changing the cropping pattern. This surplus represents the values that society places on farming with low resource use, on cultural and natural characteristics created by agriculture and on farming itself, which is endowed with non-use vaues.

Οι εξωτερικές επιδράσεις αποτελούν εγγενές φαινόμενο της γεωργίας. Πρόκειται για μη εμπορεύσιμες εκροές οι οποίες επηρεάζουν το περιβάλλον, την αγροτική ανάπτυξη και την ασφάλεια των τροφίμων. Η παραγωγή εξωτερικών επιδράσεων από τη γεωργία συνιστά την πολυλειτουργικότητά της. Σκοπός αυτής της διδακτορικής διατριβής είναι η αποτίμηση ορισμένων από τις εξωτερικές επιδράσεις της γεωργίας στην κοιλάδα του ποταμού Στρυμόνα. Η αποτίμηση στηρίζεται στη μέθοδο του πειράματος επιλογής με την οποία καταγράφονται οι προτιμήσεις των κατοίκων της περιοχής για τρία χαρακτηριστικά της πολυλειτουργικότητας. Πρόκειται για τις εξωτερικές επιδράσεις της γεωργίας στο περιβάλλον και ιδιαίτερα στους υδατικούς πόρους, την αποδέσμευση εργασίας από τη γεωργία για την ανάπτυξη δραστηριοτήτων όπως η διατήρηση του γεωργικού τοπίου και της γεωργικής πολιτιστικής κληρονομιάς, και τις αξίες του γεωργικού επαγγέλματος, που αντανακλώνται στην επιδίωξη για υψηλότερα εισοδήματα στον τομέα, που θα διασφαλίσουν τη συνέχισή του. Η επίτευξη αυτών των στόχων διερευνάται στα πλαίσια ενός σεναρίου εκτατικοποίησης της γεωργίας, με την ίδρυση ενός κοινωφελούς τοπικού Οργανισμού που θα την επιβλέπει. Οι δυνατότητες μιας τέτοιας εκτατικοποίησης διερευνώνται με τη μέθοδο του παραμετρικού προγραμματισμού από την οποία προκύπτει ότι η υποκατάσταση εντατικών καλλιεργειών από εκτατικότερες συνεπάγεται μείωση των πιέσεων της γεωργίας στο οικοσύστημα και αύξηση των εισοδημάτων, αλλά θα επιφέρει μείωση της απασχόλησης στον τομέα. Τα αποτελέσματα του πειράματος επιλογής φανερώνουν την ετερογένεια των προτιμήσεων ως προς αυτά τα χαρακτηριστικά και αποκαλύπτουν πως η πλειοψηφία των κατοίκων είναι διατεθειμένη να πληρώσει 5,92€ για τη μείωση της χρήσης αγροχημικών κατά 1%, 0,09€ για την επανεκπαίδευση ενός γεωργού, ώστε να απασχοληθεί στην ανάδειξη της γεωργικής πολιτιστικής κληρονομιάς και του γεωργικού τοπίου και 5,77€ για την αύξηση του μέσου γεωργικού εισοδήματος κατά 1%, ως κίνητρο συνέχισης της άσκησης της γεωργίας στην περιοχή. Οι εκτιμήσεις αυτές αξιοποιούνται στον υπολογισμό των ωφελειών από την εκτατικοποίηση της γεωργίας. Η αντιπαραβολή τους με τις αντίστοιχες εισοδηματικές απώλειες φανερώνει ένα καθαρό κοινωνικό πλεόνασμα που οφείλεται στις αξίες που αποδίδει η κοινωνία στην επικράτηση μιας γεωργίας χαμηλών αγροχημικών εισροών, στα πολιτιστικά και φυσικά χαρακτηριστικά που διαμορφώνει η γεωργία και στο ίδιο το γεωργικό επάγγελμα.