Η σημειολογία των αριθμών και των ωρών στο κατά Ιωάννην Ευαγγέλιο

Abstract

In this PhD dissertation, the semiology of the numbers and hours met in the Gospel of John is discussed. The interpretations recorded include Fathers and Ecclesiastical Writers as a priority of our Orthodox Faith and, secondarily, other doctrines. In addition, interpretations of contemporary theologians and the non-Greek are included. The aim of the PhD thesis is to establish a systematic analysis and methodology in interpreting the numbers and hours found in John Gosple which may have implication for the rest of the Bible as well. Indeed, the conclusions that have been excerpted can apply mainly to the New Testament texts, but even to texts in the Old Testament. The Bible texts lend themselves to pluralism of interpretations as far as they do not deviate form the Christian doctrine and lead to polytheic or antitheic interpretations. We believe that the conclusions that came out in each chapter containing a number or hour are important. Pluralism in allegorical and non-interpretations helps to understand the Spiritual diversity in lighting according to the scholar’s spiritual background. Finally, it should be noted that in many passages, new interpretations have been given on the basis of the modern data brought to light by scientific knowledge. These new interpretations do not contradict or invalidate those of the Holy Fathers of our Orthodox Faith but instead supplement them.

Στην παρούσα διδακτορική διατριβή διαπραγματεύεται η σημειολογία των αριθμών και ωρών που απαντούν στο Κατά Ιωάννη Ευαγγέλιο. Οι ερμηνείες οι οποίες καταγράφονται περιλαμβάνουν Πατέρες και Εκκλησιαστικούς συγγραφείς κατά προτεραιότητα της Ορθόδοξης Πίστης μας και δευτερευόντως άλλων δογμάτων. Επιπρόσθετα, συγκαταλέγονται οι ερμηνείες σύγχρονων Ελλήνων ερμηνευτών θεολόγων και της αλλοδαπής. Στόχος της διδακτορικής διατριβής είναι να εγκαθιδρυθεί μία συστηματική ανάλυση και μεθοδολογία στην ερμηνεία των αριθμών και ωρών η οποία πιθανόν να έχει προεκτάσεις και στην υπόλοιπο Αγία Γραφή. Πράγματι, τα συμπεράσματα τα οποία εξήχθησαν μπορούν να έχουν εφαρμογή κυρίως στα Καινοδιαθηκικά κείμενα αλλά ακόμη και σε κείμενα της Παλαιάς Διαθήκης. Τα κείμενα της Αγίας Γραφής προσφέρονται για πλουραλισμό ερμηνειών φτάνει αυτές να μην παρεκκλίνουν από το Χριστιανικό δόγμα και να μην οδηγούν σε πολυθεϊκές ή αντιθεϊκές ερμηνείες. Πιστεύουμε ότι τα συμπεράσματα τα οποία προέκυψαν σε κάθε εδάφιο το οποίο περιέχει αριθμό ή ώρα είναι σημαντικά. Ο πλουραλισμός σε αλληγορικές και μη ερμηνείες βοηθά στην κατανόηση της Αγιοπνευματικής ποικιλότητας, στον φωτισμό ανάλογα με το πνευματικό υπόβαθρο του μελετητή. Παρέχει επίσης ευδαιμονία και αγαλλίαση στον Πιστό γιατί κατανοεί ότι η Αγία Γραφή προσφέρεται ως πνευματική κλίμακα ανέλιξης με αμέτρητα σκαλοπάτια. Οι ανάλογες ερμηνείες βοηθούν τον Πιστό να ανελιχθεί στην πνευματική κλίμακα.Τέλος, θα πρέπει να σημειωθεί ότι σε πολλά εδάφια εδόθησαν νέες ερμηνείες με βάση τα σύγχρονα δεδομένα τα οποία έφερε στο φως η επιστημονική γνώση. Αυτές οι νέες ερμηνείες δεν έρχονται σε αντίφαση ή ακυρώνουν αυτές των Αγίων Πατέρων της Ορθόδοξης Πίστης μας αλλά αντίθετα τις συμπληρώνουν.