Το περιοδικό "Ο κόσμος της Ελληνίδος" αγωγός για τη μετάδοση του Ευαγγελικού μηνύματος στη μεταπολεμική κοινωνία

Abstract

The paper explores the magazine “The World of the Greek Woman” as a broadcast conduit for the message of the Gospel during post-war Greek society. For the purpose of the work they have been summarized and studied the articles from its 144 issues, which cover the time frame from November 1953 to December of 1967, which is largely regarded as the post war era of Greece. Initially the historical time frame was presented and in continuing provided brief historical details on the Fraternity “Zoe” and the respective clubs with emphasis on their publications. Below is the chapter which handles the description of the editorial characteristics of the magazine and continues with an analysis on the content of its articles. Particular attention is paid to the way in which the principles of the Gospel are offered to the readers- largely recipients of such, who for methodological reasons were divided into four major categories: wife, mother, employee and volunteer within the Christian Social Welfare. The work concludes with the findings and the apposition, in a separate volume, the annex which contains the table of content for the “World of the Greek Woman”, per year and per issue.

Η εργασία ερευνά το περιοδικό «Ο Κόσμος της Ελληνίδος» ως αγωγό μετάδοσης του Ευαγγελικού μηνύματος στη μεταπολεμική ελληνική κοινωνία. Για τις ανάγκες της έρευνας ομαδοποιήθηκαν και μελετήθηκαν όλα τα άρθρα των 144 τευχών του, που καλύπτουν τη χρονική περίοδο από τον Νοέμβριο του 1953 ως τον Δεκέμβριο του 1967, η οποία ευρύτατα θεωρείται ως η μεταπολεμική εποχή στην Ελλάδα. Αρχικά παρουσιάστηκε το ιστορικό πλαίσιο και στη συνέχεια δόθηκαν εν συντομία ιστορικά στοιχεία της Αδελφότητας «Ζωή» και των συλλόγων της με έμφαση στις εκδόσεις τους. Ακολουθεί το κεφάλαιο που ασχολείται με την περιγραφή των εκδοτικών χαρακτηριστικών του περιοδικού και στη συνέχεια γίνεται η ανάλυση του περιεχομένου των άρθρων του. Ειδικότερα εξετάζεται ο τρόπος που προσφέρονται οι αρχές του Ευαγγελίου στις αναγνώστριες, επί το πλείστον – αποδέκτες του, που για μεθοδολογικούς λόγους χωρίστηκαν σε τέσσερις μεγάλες κατηγορίες: τη γυναίκα σύζυγο, μητέρα, εργαζόμενη και εθελόντρια στη Χριστιανική Κοινωνική Πρόνοια. Η εργασία ολοκληρώνεται με τα συμπεράσματα και την παράθεση, σε ξεχωριστό τόμο, του παραρτήματος, που περιλαμβάνει σε πίνακες την ύλη του περιοδικού «Ο Κόσμος της Ελληνίδος» ανά έτος και ανά τεύχος.