Το εικονογραφημένο παιδικό σχολικό βιβλίο, ως αντικείμενο-έργο τέχνης: οι εικονογραφήσεις των πρώτων αλφαβηταρίων της δημοτικής

Περίληψη

Το βασικό ερώτημα της διατριβής είναι αν ένα σχολικό αλφαβητάριο μπορεί να είναι και ένα έργο τέχνης ταυτόχρονα. Η έρευνα βασίστηκε σε λεπτομερειακή εξέταση μεγάλου αριθμού εικονογραφήσεων και ομόχρονων αναφορών. Τα πρώτα έντυπα ελληνικά αλφαβητάρια είναι γραμμένα στην «Αλεξανδρινή των εβδομήκοντα» γλώσσα και οι εικονογραφήσεις τους ακολουθούν λαϊκά δυτικότροπα πρότυπα. Η «καθομιλούμενη» Ελληνική γλώσσα, χρησιμοποιείται, στις αρχές του 19ου αιώνα, από Προτεσταντικές Ιεραποστολές σαν όργανο πολιτιστικής εισβολής στο εκπαιδευτικό σύστημα της χώρας μέσω της αθρόας χορήγησης εικονογραφημένων αλφαβηταρίων, παιδικών διηγημάτων και άλλων στοιχειωδών σχολικών βιβλίων. Οι εικονογραφήσεις τους εισάγονται απευθείας από τα μητροπολιτικά τυπογραφεία τους. Μετά την σύγκρουσή τους με το Πατριαρχείο, τα τυπογραφεία τους παραχωρούνται σε ιδιώτες που συνεχίζουν το έργο τους για πολλά χρόνια. Η μετεξέλιξη των χειρωνάκτων τυπογράφων του 19ου αιώνα σε εκδότες φέρνει μία ποσοτική και ποιοτική αύξηση των ε ...
περισσότερα

Περίληψη σε άλλη γλώσσα

The fundamental question of this thesis is whether a school primer - “alfavitario” (plural form: alfavitaria)- can also be approached as a work of art. The research was based on a detailed analysis of many school primers and reports on them. The first printed Greek “alfavitaria” are written in the "Alexandrini of the evdomikonta" language and are illustrated according to popular Western stylistic models. The Greek Vernacular language, is used, at the beginning of the 19th century, by Protestant Missions as a medium of cultural invasion in the educational system of the country via the massive distribution of illustrated “alfavitaria”, children's short stories and other elementary school books to students. Their illustrations, however, are imported directly by their metropolitan publishers. After their conflict with the Greek Patriarchate, the printing-houses are granted to private individuals who continue the work of missionaries for many years. The evolution of the Athenian 19th centur ...
περισσότερα

Όλα τα τεκμήρια στο ΕΑΔΔ προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα.

DOI
10.12681/eadd/26011
Διεύθυνση Handle
http://hdl.handle.net/10442/hedi/26011
ND
26011
Εναλλακτικός τίτλος
The children's school primer as an art object: illustrations of the vernacular language's school primers (1917-1937)
Συγγραφέας
Μπερεδήμας, Παναγιώτης (Πατρώνυμο: Μιχαήλ)
Ημερομηνία
2008
Ίδρυμα
Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Σχολή Ανθρωπιστικών Επιστημών. Τμήμα Επιστημών της Προσχολικής Αγωγής και του Εκπαιδευτικού Σχεδιασμού
Εξεταστική επιτροπή
Παπαδόπουλος Ιωάννης
Ζερβού Αλεξάνδρα
Πανσελήνου-Κουμπαράκη Ναυσικά
Αναγνωστοπούλου Διαμάντη
Γιαννικοπούλου Αγγελική
Ματθιόπουλος Ευγένιος
Πολεμικός Νικήτας
Επιστημονικό πεδίο
Ανθρωπιστικές Επιστήμες και Τέχνες
Άλλες Ανθρωπιστικές Επιστήμες
Λέξεις-κλειδιά
Αλφαβητάρια της Διασποράς - Χάρτινες Εικόνες; Τυπογραφεία των προτεσταντικών Ιεραποστολών; Συνταγματάρχης Λ. Φ. Στάνχοπ; Πατριαρχικό Τυπογραφείο; Ιερομόναχος Ιλλαρίων Σιναϊτης ο Κρής; Δημοτικιστές-«Μαλλιαροί»; Νεορομαντικοί; Συμβολιστές; Σύνδεσμος Ελλήνων Καλλιτεχνών; Ομάδα «Τέχνη 1917». Ν. Ν.Λύτρας; Αλφαβητάριο με τον Ήλιο. Κ. Μαλέας. «Διαγραφική ή Γραμμική Ιχνογραφία»; Τρίτος Ελληνικός Πολιτισμός» και η «Ομάς Τέχνης ‘30»; Νώντας Έλατος; Πέτρος Ρούμπος; Δημητριάδης Φωκίων; Ανδρεάδης Δημοσθένης; Αλφαβητάριο Γιάννη Συκώκη-Απόστολου Γεραλή; Όθωνας Περβολαράκης και το Αλφαβητάριο του Μ. Παπαμαύρου; Φ Κόντογλου. Το Αλφαβητάριο με τον Ήλιο, Μέρος 2ο-1929; Α. Σπαχής Ν. Καστανάκης. Αλφαβητάριο «Το Νέο»-1929; Β. Γερμένης. Αλφαβητάριο Λιουδάκη-Γιαννικάκη, εκδ. Ι.Σιδέρη 1932; Γ. Κεφαλληνός, Ρ. Ιμβριώτη, αλφαβητάριο « Τα Παιδάκια»; Αγγελόπουλος Μάριος; Λυδάκης Γιώργος – Αλφαβητάριο Αρσινόης Ταμπακοπούλου; Ευθύμης Παπαδημητρίου. Αλφαβητάριο Ζήση-Δαμασκηνού; Καλμούχος Τάκης; Περικλής Βυζάντιος. Αλφαβητάριο Ι. Συκώκη 1933 7.1.21. Βιττωρόπουλος Σπύρος
Χώρα
Ελλάδα
Γλώσσα
Ελληνικά
Άλλα στοιχεία
2 τόμοι (Α' τόμος 310 σ. και Β΄τόμος 400 σ.), εικ.
Στατιστικά χρήσης
ΠΡΟΒΟΛΕΣ
Αφορά στις μοναδικές επισκέψεις της διδακτορικής διατριβής για την χρονική περίοδο 07/2018 - 07/2023.
Πηγή: Google Analytics.
ΞΕΦΥΛΛΙΣΜΑΤΑ
Αφορά στο άνοιγμα του online αναγνώστη για την χρονική περίοδο 07/2018 - 07/2023.
Πηγή: Google Analytics.
ΜΕΤΑΦΟΡΤΩΣΕΙΣ
Αφορά στο σύνολο των μεταφορτώσων του αρχείου της διδακτορικής διατριβής.
Πηγή: Εθνικό Αρχείο Διδακτορικών Διατριβών.
ΧΡΗΣΤΕΣ
Αφορά στους συνδεδεμένους στο σύστημα χρήστες οι οποίοι έχουν αλληλεπιδράσει με τη διδακτορική διατριβή. Ως επί το πλείστον, αφορά τις μεταφορτώσεις.
Πηγή: Εθνικό Αρχείο Διδακτορικών Διατριβών.
Σχετικές εγγραφές (με βάση τις επισκέψεις των χρηστών)