Το περιοδικό το 3ο μάτι: (1935-1937)

Abstract

“The Third Eye” was a magazine of Greek modernism. It presents issues of literature and other arts such as painting, sculpture, architecture. The genre diversity and rich illustrations allowed to draw conclusions on the level of signs and symbols, forms and ideas. The research focuses on such issues as the formation of national identity as well as the aesthetic and ideological orientations in Greece during the 1930’s. The contents of the magazine are received as a continuous, unified body, which is dissected in detail in terms of cultural identification, consistency of aesthetic statements, participation in the practices of the social field. The role of the contributors and collaborators of the magazine is studied distinctively both as individual creation and collective production. The collaborations in the literary field are analyzed, especially the ones that are contemporary to the period of the publication of the magazine. The aim of this methodology is to explore the function of the magazine both as a producing and an institutionalizing paradigm.

Το 3ο Μάτι υπήρξε ένα περιοδικό του ελληνικού μοντερνισμού. Παρουσιάζει θέματα λογοτεχνίας, αλλά και άλλων τεχνών, όπως η ζωγραφική, η γλυπτική, η αρχιτεκτονική. H ειδολογική ποικιλομορφία και η πλούσια εικονογράφησή του επέτρεψαν την εξαγωγή συμπερασμάτων στο επίπεδο σημείων και συμβόλων, μορφών και ιδεών. Στο επίκεντρο της έρευνας βρίσκονται τέτοια ζητήματα όπως η συγκρότηση της εθνικής ταυτότητας, οι αισθητικοί και οι ιδεολογικοί προσανατολισμοί της δεκαετίας του 1930 στην Ελλάδα. Η ύλη του περιοδικού προσλαμβάνεται ως συνεχές, ενιαίο σώμα, το οποίο ανατέμνεται διεξοδικά ως προς τους πολιτισμικούς προσδιορισμούς, την υφή των αισθητικών δηλώσεων, την ένταξη σε λειτουργίες κοινωνικού πεδίου. Διακρίνεται ο ρόλος των συντελεστών και συνεργατών του περιοδικού ως ατομικών δημιουργών και ως συλλογικών παραγωγών. Αναλύονται οι λογοτεχνικές συνεργασίες, και ιδιαίτερα τα έργα της σύγχρονης, κατά την έκδοση του περιοδικού, περιόδου. Ο σκοπός αυτής της μεθοδολογίας είναι η διερεύνηση της λειτουργίας του περιοδικού ως παραγωγού και θεσμοθέτη παραδείγματος.