Η εμπειρία του πολέμου και της κατοχής στα αστικά κέντρα της βουλγαρικής ζώνης: η περίπτωση της Ξάνθης

Abstract

The primary goal of this doctoral thesis is to delve into the impact of war and occupation on the daily lives of the inhabitants in the urban centers of the Bulgarian occupation zone and to reconstruct aspects of the experience and the feeling of living in this region within the conditions of the multi-level crisis of the period. With a case study of the city of Xanthi, an attempt is made to reconstruct the social and political field of everyday life and to capture the feeling of living in conditions of war and occupation in this particular geographical area. This way of approaching the past enables us to illuminate a diverse array of themes, including the topography of occupied Xanthi, the interplay and experiences among different ethnic groups, the link between urban and rural areas, the prevailing sentiments among the population, the social practices that were activated, and the survival strategies adopted during this tumultuous period and to approach a number of phenomena that manifested themselves within the local society as a result of the upheavals brought about by war and occupation, like resistance, cooperation, refugee movements, the disruption of social and family life and the involvement of people with private matters. The examination of the consequences of war on people's daily lives and the reconstruction of urban living conditions will help us to understand the social reality of that era and will enable us to trace the behaviour patterns and survival strategies adopted by people to cope with the difficult socio-political conditions of this period.

Ο βασικός σκοπός της παρούσας διδακτορικής διατριβής είναι να διερευνήσει τον τρόπο με τον οποίο ο πόλεμος και η κατοχή επηρέασε την καθημερινότητα των κατοίκων στα αστικά κέντρα της βουλγαρικής ζώνης και να ανασυστήσει όψεις της βιωμένης εμπειρίας και την αίσθηση του να ζει κάνεις σε αυτή την περιοχή μέσα στις συνθήκες της πολυεπίπεδης κρίσης αυτής της περιόδου. Έχοντας ως μελέτη περίπτωσης την πόλη της Ξάνθης γίνεται προσπάθεια να ανασυσταθεί το κοινωνικό και πολιτικό πεδίο της καθημερινότητας και να αποτυπωθεί η αίσθηση του να ζει κάνεις μέσα σε συνθήκες πολέμου και κατοχής στη συγκεκριμένη γεωγραφική περιοχή. Αυτός ο τρόπος προσέγγισης του παρελθόντος μας δίνει τη δυνατότητα να αναδείξουμε μια μεγάλη ποικιλία θεματικών, όπως η τοπογραφία της κατοχικής Ξάνθης, η εμπειρία και οι σχέσεις μεταξύ των διαφόρων εθνοτικών ομάδων, η σύνδεση του αστικού με τον αγροτικό χώρο, τα συναισθήματα που διακατείχαν τον πληθυσμό, τις κοινωνικές πρακτικές που ενεργοποιήθηκαν και τις στρατηγικές επιβίωσης που υιοθετήθηκαν κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου και να προσεγγίσουμε μια σειρά από φαινόμενα που εκδηλώθηκαν στο εσωτερικό της τοπικής κοινωνίας ως αποτέλεσμα των ανατροπών που επέφερε ο πόλεμος και η κατοχή, όπως η αντίσταση, η συνεργασία, οι προσφυγικές μετακινήσεις, η αποδιάρθρωση της κοινωνικής και οικογενειακής ζωής και η ενασχόληση των ανθρώπων με τα ιδιωτικά ζητήματα. Η διερεύνηση των συνεπειών του πολέμου στην καθημερινή ζωή των ανθρώπων και η ανασύσταση των συνθηκών διαβίωσης στον αστικό χώρο συμβάλλει στο να κατανοήσουμε την κοινωνική πραγματικότητα εκείνης της εποχής και μας δίνει τη δυνατότητα να ιχνηλατήσουμε τα πρότυπα συμπεριφοράς και τις στρατηγικές επιβίωσης που υιοθετήθηκαν από τους ανθρώπους για να ανταπεξέλθουν μέσα στις ιδιαίτερα δύσκολες κοινωνικοπολιτικές συνθήκες αυτής της περιόδου.