Ο ναός στο Καρδάκι της Κέρκυρας

Abstract

The temple at Kardaki in Corfu has not been previously published. There are short articles of leading scholars of the 20th century and general representation drawings. According to previous scholarship the special features of the temple are mainly due to Ionic influence, mixture of Ionic and Doric elements and influence of the Greek Colonies of the West. A documentation of all architectural material has been conducted by the author. The original archaeological information, the traces of the construction process and the chronological data have been presented. A complete revised representation of the temple has been proposed. Issues regarding fundamental dimensions and metric systems have been answered. The foot unit has been identified. The rational behind the architectural design, the practical or operational conditions that affected the architectural plan, the language (Doric or Ionic) of the architectural forms have been examined. The building has been examined in comparison with other Archaic temples. The temple at Kardaki seems to revive principles of wooden sacred "pre-rhythmic" or "proto-rhythmic" architectural expressions and is an exponent of romanticism and eclecticism within stone Doric Temple architecture.

Για τον ναό στο Καρδάκι της Κέρκυρας είχαν δημοσιευθεί περιεκτικές εκθέσεις κορυφαίων μελετητών του προηγούμενου αιώνος και γενικές γραφικές αναπαραστάσεις. Οι ιδιομορφίες του ναού ερμηνεύονταν κυρίως ως επιδράσεις της Ιωνίας και των Δυτικών Αποικιών. Στην παρούσα μελέτη πραγματοποιήθηκε σχεδίαση του συνόλου του αρχιτεκτονικού υλικού. Καταγράφηκαν οι αρχαιολογικές πληροφορίες, τα κατασκευαστικά ίχνη και τα χρονολογικά τεκμήρια. Τελειοποιήθηκε και σημειακά αναθεωρήθηκε η αναπαράσταση του ναού. Οριστικοποιήθηκαν οι διαστάσεις θεμελιωδών μεγεθών και παρουσιάστηκε τεκμηριωμένη πρόταση για τον αριθμό των κιόνων του μακρού πτερού και, συνεπώς, για το μήκος του στυλοβάτη. Προσεγγίσθηκε το μετρικό σύστημα του ναού και η αλληλουχία των συνθετικών πράξεων. Διερευνήθηκαν τυχόν πρακτικοί ή λειτουργικοί όροι που επέδρασαν στο σχέδιο. Καταγράφηκαν ομοιότητες και αποκλίσεις σε σχέση με την Αρχαϊκή Ναοδομία και ειδικώς με την Αρχαϊκή Κερκυραϊκή Αρχιτεκτονική. Προσδιορίστηκε η γλώσσα (Δωρική ή Ιωνική) των αρχιτεκτονικών μορφών. Διαπιστώθηκαν αξιοσημείωτες ομοιότητες με ξύλινες δομές. Ο ναός στο Καρδάκι της Κέρκυρας φαίνεται ότι αναβίωσε αρχές απλοϊκών προ-ρυθμικών ή πρωτο-ρυθμικών ξύλινων δειγμάτων ιερής αρχιτεκτονικής και συνιστά αντιπροσωπευτικό δείγμα ρομαντισμού και εκλεκτικισμού στην Αρχαϊκή λίθινη Δωρική αρχιτεκτονική.