La communaute grecque de Constantinople: essai politique sur le droit des minorités

Abstract

The doctorate thesis discusses the historical route and development of the Greek minority in Constantinople (Istanbul) and the infringement of its rights by the Turkish government. It is divided in two parts (volumes): The first volume deals with the historical events stressing the situation of the Greek minority in Constantinople from the time of the Young Turk revolution in 1908 until the treaty of Sevres in 1920, analyses the shrinkage of the Greek population after the treaty of Lausanne in 1923, the question of the Ecumenical Patriarchate, the exchange of Greek and Turkish populations. Then it deals with the position of the Turkish government under the presidency of Kemal on the Greek minority, the property tax in 1942, the events in September 1955, the expulsions of the Greeks in 1964, the status of the islands Imvros and Tenedos and the Muslim minority in Thrace. The second volume discusses the principles of law concerning the protection of minority populations. It examines the concept of minority and the ways of its protection by international organs such us the League of Nations and the United Nations Organization. It expands on the efforts made by minority countries to get rid of the minority communities who lived on their territory and the way these minority communities were protected through the internationalization of Human Rights and the recognition of an individual subject to rights and obligations. Finally it cites and analyses international human rights protection treaties (which also protect the members of minority communities).

Η διδακτορική διατριβή έχει ως στόχο να καταδείξει την ιστορική πορεία και εξέλιξη της ελληνικής μειονότητας στην Κωνσταντινούπολη και την παραβίαση των δικαιωμάτων της από το τουρκικό κράτος. Χωρίζεται σε δύο μέρη(τόμους): Ο πρώτος τόμος ασχολείται με τα ιστορικά γεγονότα επισημαίνοντας την κατάσταση της ελληνικής κοινότητας Κων/λης από την εποχή της νεοτουρκικής επανάστασης(1908) ως τη συνθήκη των Σεβρών(1920), αναλύει τη συρρίκνωση του ελληνισμού μετά τη συνθήκη της Λοζάννης(1923), το θέμα του Οικουμενικού Πατριαρχείου, την ανταλλαγή των πληθυσμών. Ακολούθως ασχολείται με τη στάση του κεμαλικού κράτους έναντι της ελληνικής μειονότητας, το φόρο περιουσίας(1942), τα Σεπτεμβριανά(1955), τις απελάσεις του 1964, το καθεστώς των νησιών Ίμβρου και Τενέδου και την μουσουλμανική μειονότητα της Θράκης.Ο δεύτερος τόμος πραγματεύεται τις αρχές δικαίου που αφορούν στην προστασία των μειονοτικών πληθυσμών. Αναλύεται η έννοια της μειονότητας και οι τρόποι προστασίας της από τα διεθνή όργανα, όπως η Κοινωνία των Εθνών και ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών. Αναπτύσσονται ποιες ήταν οι προσπάθειες των μειονοτικών κρατών να απαλλαγούν από τις μειονοτικές ομάδες που διαβιούσαν στα εδάφη τους και πώς προστατεύτηκαν οι μειονότητες μέσω της διεθνοποίησης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και της αναγνώρισης του ατόμου ως υποκειμένου δικαιωμάτων και υποχρεώσεων. Παρατίθενται και αναλύονται διεθνείς συμβάσεις προστασίας ανθρωπίνων δικαιωμάτων(που προστατεύουν και τα πρόσωπα που ανήκουν σε μειονοτικούς πληθυσμούς).