Ο μύθος της Μαρίας Μαγδαληνής, στη λογοτεχνία του 20ου αιώνα, στην Ελλάδα και τη Γαλλία

Abstract

The aime of the present thesis was the study of the literary myth of the Mary Magdalene in the literature of 20th century in Greece and France. Then we presented the polysemic concept of the literary myth by approaching it synthetically. Furthermore, we referred to the diachronic path that the myth of Magdalene erased in two different socio-cultural environments, Greece and France. We also examined her presence in the New Testament environment. We studied the transformations of its form in the Greek and French literature of the 20th century with the help of intertextuality and reception theory. Another aim of this study was to examine the diachronic artistic representations of Magdalene and its multidimensional form from Middle-Ages to the 20th century.

Σκοπός της διατριβής ήταν η μελέτη του μύθου της Μαρίας Μαγδαληνής στη λογοτεχνία του 20ου αιώνα στην Ελλάδα και τη Γαλλία. Στη συνέχεια παρουσιάσαμε την πολύσημη έννοια του λογοτεχνικού μύθου προσεγγίζοντάς την συνθετικά. Ακόμα αναφερθήκαμε στη διαχρονική πορεία που διέγραψε ο μύθος της Μαγδαληνής σε δύο διαφορετικά κοινωνικοπολιτισμικά περιβάλλοντα, της Ελλάδας και της Γαλλίας. Ένα άλλο θέμα που θίξαμε ήταν η παρουσία της στο περιβάλλον της Καινής Διαθήκης. Με τη βοήθεια των θεωριών της διακειμενικότητας και της πρόσληψης μελετήσαμε τις μεταπλάσεις της μορφής της στην ελληνική και γαλλική λογοτεχνία του 20ου αιώνα. Ασχοληθήκαμε επιπλέον με τις διαχρονικές εικαστικές αναπαραστάσεις της Μαγδαληνής και διαπιστώσαμε το πολυδιάστατο της μορφής της από τον Μεσαίωνα μέχρι τον 20ο αιώνα.